Results for le situazioni più comuni legate translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

le situazioni più comuni legate

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- sono le più comuni.

French

ce sont les immatriculations les plus communes dans le secteur de washington.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le carenze più comuni

French

problèmes récurrents

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le malattie invalidanti più comuni

French

maladies invalidantes les plus fréquentes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argomenti più comuni

French

thèmes les plus populaires

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

i più comuni sono:

French

les plus communs

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

le cause delle malattie più comuni?

French

le mal le plus répandu ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

le richieste più' comuni sulla formazione sono essenzialmente legate a quattro aree:

French

les demandes d'information les plus courantes en matière de formation relèvent pour l'essentiel de quatre domaines :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- di quanto più comuni?

French

comment ça beaucoup plus courantes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

i sintomi più comuni sono:

French

les symptômes les plus fréquemment rapportés sont :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- tutti quelli più comuni.

French

- les principaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

("un illusionista sa sfuggire le situazioni più difficili.")

French

il lui était possible de se tirer... des situations les plus difficiles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i tipi più comuni di rotazione 3.

French

les types de rotation les plus fréquents 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

quelle più comuni sono le seguenti:

French

les plus courantes sont les suivantes :

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

i più comuni effetti collaterali risultano i

French

comme tous les médicaments, monotard est susceptible d’ avoir des effets indésirables.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

altra indicazione, reazioni avverse più comuni

French

autre indication, effets indésirables les plus fréquents

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

a volte, prima di dormire, immagina le situazioni più conturbanti.

French

- parfois, avant de s'endormir, elle s'imagine dans des situations plus que troublantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

malattia di parkinson, eventi avversi più comuni

French

maladie de parkinson, effets indésirables les plus fréquents

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

va inoltre ricordato che i danni più lievi possono generare le situazioni più gravi.

French

il convient en outre de tenir compte du fait que le scénario le plus défavorable peut résulter d'avaries de petites dimensions..

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

in caso di successo, il progetto stimolerà l'innovazione volta a risolvere le situazioni più difficili.

French

si le projet est mené à bien avec succès, il favorisera l’innovation nécessaire à la résolution de situations plus complexes.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

convengo con l'onore vole metten sulla necessità di ricercare per questa situazione le situazioni più semplici possibili.

French

la discussion en commission économique, monétaire et de la politique industrielle a en effet montré que nombre de membres n'appartenant pas à mon groupe se demandaient si ce n'était pas là effectivement une meilleure voie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,745,130,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK