Results for letti a castello, scrivanie, librerie translation from Italian to French

letti a castello.
les couchettes.

in letti a castello!
un jour je t'aurai.

ho dei letti a castello.
j'ai des lits superposés.

- letti a castello? - no!
- des lits superposés ?

sofà 5$, letti a castello 2$...
incroyable bonnes affaires!

i letti a castello sono bellissimi.
les lits superposés sont cool.

e come mai noi nei letti a castello?
et pourquoi les lits superposés seraient forcément pour nous ?

nah, i letti a castello sono una figata!
non, les lits superposés c'est cool.

- possiamo avere dei letti a castello?
on peut superposer nos lits ?

a cosa gli servono cento letti a castello?
de quoi coulson a besoin avec 100 lits superposés ?

a castello nero.
À chateaunoir.

ho visto i letti a castello e ho pensato...
- en voyant des lits superposés...

scala a castello
échelle superposable

abbiamo appena pagato dei letti a castello per adulti.
on vient juste de payer des lits superposés d'adultes.

non lo sapevano che dovevano comprare dei letti a castello?
ils savaient qu'ils devaient acheter des lits superposés.

- letto a castello?
un lit superposé ?

il letto a castello!
le lit superposé ! le lit superposé !

dentro c'erano dappertutto letti a castello a tre piani.
Á l'intérieur, sur toute la longueur, il y avait trois étages de lits superposés.

- ok. secondo te perche' si chiamano letti a castello?
pourquoi crois tu qu'ils ont appelé ça des "lits superposés" ?

c'erano letti a castello e dormivano in otto in una stanza.
ils avaient des lits superposés et dormaient à huit par chambre. maintenant... vous ne remarquez rien ?