Results for linea vuota translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

linea vuota

French

veuve

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vuota

French

vide

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

vuota.

French

- fini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vuota ?

French

déjà ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vuota.

French

- okay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riga vuota

French

ligne vierge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

area vuota.

French

c'était vide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- casa vuota.

French

maison vide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ops! vuota!

French

elle est vide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' vuota!

French

- ras !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pallottola vuota

French

balle creuse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stanza vuota.

French

r.a.s. ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

completamente...vuota.

French

complètement... vide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- confezione vuota.

French

- le cercle vicieux des roofies...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mazel. - vuota?

French

- mazel. (bien joué)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sembra solo vuota.

French

Ça paraît plutôt vide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conferma cabina vuota?

French

confirmer cabine vide ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quest'area dev'esser vuota.

French

il faut libérer cet espace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- testa vuota. - testa vuota, capito?

French

tête d'os, os, tu comprends ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

condividiamo pertanto la ripartizione e la suddivisione dei fondi in spese obbligatorie senza riserva, a cui si aggiunge la linea vuota con riserva da attivare quando desidereremo sottoscrivere nuovi accordi che potranno essere considerati solo a partire dall' anno successivo.

French

c' est pourquoi nous approuvons la division et la répartition en dépenses obligatoires sans réserve et en une réserve assortie d' une mention" pour mémoire", celle-ci intervenant en cas de nouveaux accords, à savoir ceux qui ne seront d' application que l' année prochaine.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,172,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK