Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quali lingue parli?
quelles langues parles-tu ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-quante lingue parli?
vous parlez combien de langues ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cia ,quante lingue parli
combien de langues parlez-vous
Last Update: 2015-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quante lingue parli? - sei.
combien de langues parles-tu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, sì. quante lingue parli?
qu'est-ce qui a pris à maître luke ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che lingua parli?
vous parlez quelle langue ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che lingua parli?
- mais je ne parle pas leur langue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parli ia mia lingua.
il parle ma langue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parli la mia lingua?
vous parlez anglais ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-parli la loro lingua.
c'est eux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parli la mia lingua?
tu parles anglais?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parli la lingua, eh?
tu parles la langue, hein ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cioè, parli la loro lingua.
vous parlez leur langue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cosi parli la mia lingua.
tu causes anglais maintenant ? un peu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parli la nostra lingua?
- parles-tu anglais ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parli la nostra lingua?
tu ne parles pas notre langue ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- adesso parli la mia lingua.
on parle la même langue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parli la mia lingua? - sei...
- vous parlez bien anglais?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, parli la lingua del posto!
ah, tu parles la langue du pays!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parli dieci lingue. - quattromila.
- tu parles 10 langues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: