Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loro hanno...
ils ont annulé au dernier moment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno voluto aiutarla.
ils vous ont couvert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loro hanno le...
ils ont mes...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..loro hanno me.
ils m'ont moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hanno voluto rifilarmi lei.
- vous m'avez été imposé, augie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" non hanno voluto prendermi."
"ils n'ont pas voulu de moi."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hanno voluto aspettarvi alzate.
ils voulaient vous attendre. katherine :
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non hanno voluto riassumerla, sai.
elle n'a jamais retrouvé son poste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loro hanno amanda.
ils avaient amanda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
henry, loro hanno ...
henry, ils ont...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- loro hanno osato.
- eux!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- loro hanno mentito?
- ils ont menti! eux ont menti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"... loro hanno paura ?
- as-tu peur ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
loro l'hanno accolto.
ils l'ont accepté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loro l'hanno tradita!
- ils vous ont trahi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- loro hanno l'olandese.
ils ont le hollandais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chissa' perche' non l'hanno voluto.
pourquoi n'ont-ils pas pris celui-là ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loro hanno l'f.b.i.!
ils ont le fbi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-gliel'ho detto.non hanno voluto sentire
c'est un vrai labyrinthe ! - ils n'ont rien voulu entendre. qu'est-ce qu'on fait ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: