Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in germania e in danimarca, dove gli accordi avevano raggiunto il massimo dell'accuratezza, ogni nuovo progetto annunciato veniva segretamente assegnato dal cartello ad un «favorito, il quale comunicava il prezzo che intendeva indicare nell'offerta agli altri produttori. questi da parte loro offrivano prezzi superiori, in modo da garantire al designato l'aggiudicazione del contralto.
en allemagne et au danemark, où les arrangements ont été les plus élaborés, tout nouveau projet annoncé était secrètement attribué par l'entente à un «favori, qui décidait du prix de son offre; les autres producteurs faisaient alors des offres plus élevées de façon à ce que celui-ci «décroche le marché.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.