Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lui è il mio amico.
c'est mon homme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lui è il mio amico...
je suis leonard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui è il mio amico dave.
c'est mon copain dave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui è il mio amico... uh...
voici mon ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lui è il mio amico link.
- je vous présente mon ami link.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È il mio amico.
lui, c'est mon copain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui è il mio miglior amico
c'est mon meilleur ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È il mio amico.
- c'est mon ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, lui è il mio amico stu.
ah, voici mon ami stu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e lui è il mio amico, donk.
- et mon donk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e lui è il mio amico stuart.
et voici mon ami stuart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è il mio amico?
quel copain?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non è il mio amico.
- ce n'est pas mon compagnon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il mio amico
c'est mon ami
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
felix è il mio amico.
félix ? c'est mon ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, è il mio amico guy.
mon ami guy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quello è il mio amico.
- c'est mon pote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono flacko. lui è il mio amico mojo.
- moi, c'est flacko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora è il mio amico gil.
c'est vous, gil ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il mio amico, oz.
c'est mon copain, oz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: