Results for lui prende translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

lui prende

French

prendendo esempio da lui

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lui prende droghe!

French

il prend de la drogue!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui prende il 15%.

French

il touche 15 %.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui prende un caffe

French

io prendo una mela

Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui prende il prato.

French

il mordrait la poussière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui prende il sopravvento?

French

est-ce que ça prend le dessus ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui prende e scompare così.

French

c'est une disparition.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- lui prende la mia stanza.

French

il n'entre pas dans ma chambre, d'accord ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perche' lui prende la bara?

French

pourquoi est-ce qu'il a le cercueil ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui prende a pugni le cose.

French

il frappe tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- lui prende il pollo alla griglia.

French

- il va prendre le poulet grillé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e lui prende a pugni la porta.

French

et il tambourinait à la porte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e poi, lui prende molto meno di te.

French

en plus, il est moins cher que toi. beaucoup.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

koris, lui prende ordini, proprio come te.

French

koris, il reçoit les ordres tout comme toi, ok ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io prendo la febbre, lui prende la febbre,

French

j'ai de la fièvre, il a de la fièvre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui prende e va via da casa pensando di trovarla.

French

il s'en va la chercher.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"... dicono che alcune notti, lui prende vita ..."

French

"on dit que certaines nuits, il s'anime..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lui prende le sue medicine ogni giorno, non è così?

French

il prend son traitement tous les jours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- c'è la rivoluzione e lui prende il cappuccino!

French

arrêtez. vous êtes amis !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e poi lo prendo in giro, e lui prende in giro me.

French

je le taquine, il me taquine encore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,962,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK