Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei si dichiara innocente.
elle joue les innocentes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la dragonessa si dichiara innocente
le dragon clame son innocence
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si dichiara colpevole o innocente?
que plaidez-vous ? coupable ou non-coupable ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si dichiara colpevole o innocente?
que plaidez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio cliente si dichiara innocente.
ma cliente plaide non coupable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non si dichiara né colpevole né innocente.
il ne plaidera pas de toute façon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua segretaria, ma si dichiara innocente.
son assistante, mais il plaide non coupable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si dichiara che
nous certifions
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 8
Quality:
come si dichiara ?
que plaidez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
come si dichiara? - innocente, vostro onore.
- non coupable, votre honneur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come si dichiara?
- qu'est-ce que vous plaidez ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi si dichiara colpevole anche se è innocente.
alors il plaide coupable, bien qu'il soit innocent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si dichiara colpevole.
coupable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si dichiara colpevole?
vous plaider coupable ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si dichiara colpevole?
tu plaides ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ava hessington non si dichiara ne' colpevole ne' innocente.
pas de non contestation pour ava hessington.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il prigioniero si dichiara innocente dall'essere jack sparrow.
le prisonnier clame être innocent et ne pas être jack sparrow.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beale si dichiara contrario.
m. beale se prononce contre cet amendement.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"sospettato dell'omicidio della cameriera si dichiara innocente"
"le suspect dans le meurtre de la femme de ménage clame son innocence."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"si dichiara innocente." dice che e stato uno senza un arto.
a plaidé innocent. accuse un manchot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting