Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei bellissima.
tu es superbe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
mamma mia sei bellissima
mamma mia eres hermosa
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei bellissima.
- bonjour. comment vas-tu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei bellissima!
- t'es très jolie comme ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mama mia.
mama mia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che succede mama mia?
il se passe quoi mamma mia ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mama mia que bella picolina regazza
mama mia que bella ragazzi picoline
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sei bellissimo.
il y a une chance sur un million
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sei bellissimo
tu es très beau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- sei bellissimo.
- ... vous y êtes arrivée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti dovrebbero vedere il mama mia prima che chiuda.
tout le monde devrait voir "mama mia" avant que ça ne s'arrête.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting