Results for manufacturers translation from Italian to French

vehicle manufacturers
les constructeurs automobiles,

fitoestimulina companies and manufacturers:
fitostimoline gel

source: manufacturers' price lists
source : liste de prix des fabricants)

di automobili manufacturers merito alle autovetture.
ce rapport dé­ provenance des voitures particulières.

eurima — european insulation manufacturers association
eurima — european insulation manufacturers association

· european generic manufacturers’ association (ega)
· european generic manufacturers’ association (ega)

gepvp — european association of flat glass manufacturers
gepvp — european association of flat glass manufacturers

· pharmaceutical research and manufacturers of america (phrma)
· pharmaceutical research and manufacturers of america (phrma)

· irish pharmaceutical and chemical manufacturers federation (ipcmf)
· irish pharmaceutical and chemical manufacturers federation (ipcmf)

amfep (association of manufacturers and formulators of enzyme products)
amfep (association of manufacturers and formulators of enzyme products)

· european federation of associations of health product manufacturers (ehpm)
• european citizens 'asssociation (ecas) • european aids treatment group (eatg) • european association of veterinary consultants (avc) • drug information association (dia) • health action international (hai) • pharmaceutical research and manufacturers of america (phrma) • international society of drug bulletins (isdb) • european scientific cooperative on phytotherapy (escop) • european federation of associations of health product manufacturers (ehpm) • european herb growers association (europam) • european society of ethnopharmacology (see) • european herbal practitioners association (ehpa) • fédération européenne des usagers de la médecine naturelle (efnmu)

cloth manufacturers can recommend the materials that are most suitable for specific applications.
les fabricants de tissus peuvent conseiller les matériaux qui sont le plus adaptés à des applications données.

associazione coreana dei costruttori di automobili (korea automobiles manufacturers association)
association des constructeurs automobiles coréens (korean automobiles manufacturers association)

dual alkali was used while system manufacturers and plant operators solved the scaling problems.
le double alkali a été utilisé alors que les concepteurs de systèmes et les conducteurs d’installations essayaient de résoudre les problèmes de calaminage.

vehicle manufacturers, suppliers, wholesalers, auto repair shops, insurers and final consumers.
constructeurs automobiles, fournisseurs, grossistes, réparateurs, assureurs et consommateurs finals.

there is little published data available on the actual costs of wet scrubber installations from either manufacturers or users.
peu de données officielles sont disponibles sur les coûts réels des installations de l’épurateur par voie humide pour les fabricants et les utilisateurs.

pro carton svizzera;association of european carton-board and carton manufacturers;pro carton
pro carton suisse;association of european carton-board and carton manufacturers;pro carton

with the encouragement of the authorities, there is a general target among machine manufacturers today to reduce the noise generated by equipment.
encouragés par les autorités, les fabricants de machine ont un objectif commun : réduire le bruit généré par le matériel.

il ricorso presentato dall'european electronic component manufacturers association contiene elementi di prova dell'esistenza di pratiche di dumping e dei danni che ne derivano.
la plainte déposée par l'european electronic component manufacturers association contient des éléments de preuve de l'existence de pratiques de dumping et d'un préjudice en résultant.

nel mese di marzo la national association of us manufacturers ha avuto un incontro con rappresentanti degli ambienti economici dell'unione europea e del giappone e confida di tenere simili riunioni con una cadenza semestrale.
l'association nationale des industriels américains a rencontré au mois de mars des représentants du patronat de l'union européenne et du patronat japonais et espère mettre en place un système de réunions se tenant au rythme de deux fois par an.