Results for marciato translation from Italian to French

marciato?
marcher?

quando hai marciato?
quand tu as marché ?

-non hai marciato oggi?
- tu n'y étais pas?

abbiamo marciato sei ore.
plus six heures dans la cambrousse.

ha marciato a washington?
- il a marché jusqu'à washington ?

ho marciato col reverendo king.
j'ai défilé avec le révérend king.

- ho marciato con tuo nonno.
j'ai defile avec ton grand-pere.

- di tutto, abbiamo marciato.
on n'arrêtait pas de faire des marches de protestation.

ho lasciato casa ed ho marciato.
j'ai quitté la maison et manifesté.

ha marciato in tutto il mondo.
il a parcouru le monde et tous les pays en avaient très peur.

dove hai marciato? cos'hai firmato?
- qu'as-tu signé?

- hanno marciato di notte, anticipandoci.
- ils avaient une nuit d'avance sur nous.

ho marciato là sotto tutta la notte.
Ça grouille, j'en dors plus.

-tu hai mai marciato a doppio tempo?
- tu as déjà marché sur deux temps ?

hanno marciato per di qui durante la guerra.
défiler ici durant la guerre.

io servo solo lei e per lei noi abbiamo marciato.
j'y puise ma force... et l'italie est ma maîtresse.

ho marciato verso sud agli ordini del generale sherman.
j'ai suivi le général sherman vers le sud.

io ho marciato dalla francia fino alla palestina e ritorno.
j'ai combattu en france et en palestine pour la couronne.

hanno marciato a lungo, coprendo 100 miglia al giorno.
ils ont voyagé plus de cent kilomètres par jour. ils sont exténués.

avrebbero cantato, marciato. alcuni sarebbero finiti in galera.
ils chantaient, manifestaient, certains finiraient en prison.