Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marito e moglie.
mari et femme !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
- marito e moglie
- époux et épouse,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- marito e moglie!
- et janet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"marito e moglie".
le vieillard a dit "mari et femme".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come marito e moglie.
tu sais bien, un homme et une femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
confronto marito-moglie
comparaisons mari-femme
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- sì, marito e moglie!
mari et femme ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come "marito e moglie".
- mari et femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siamo marito e moglie.
nous sommes mari et femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
, diventano marito e moglie.
devient mari et femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sentiamo marito e moglie.
on est mariés, non ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
4. marito + moglie + figli
4. mari + femme + enfants
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
marito attivo moglie inattiva
homme actif conjointe inactive
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi dichiariamo marito e moglie.
nous vous déclarons mari et femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due strizzacervelli, marito e moglie.
qui sont nos victimes? mari et femme. pas de signe d'entrée par effraction.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi dichiaro marito e moglie.
je vous déclare mari et femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...di essere marito e moglie.
- les maris et femmes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"futuro marito... futura moglie..."
"futur époux, future épouse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"oh, marito", rispose la moglie.
"oh, mon époux," répondit sa femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- marito-moglie, fratello-sorella.
mari et femme, frère et sœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: