Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mezzo polletto
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mezzo
moyen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mezzo.
qu'à moitié.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mezzo:
vÉhicule:
- mezzo.
- un et demi.
& mezzo:
& envoyer vers & #160;:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
bel mezzo.
bien joué.
bel mezzo!
- jolie caisse !
- bel mezzo.
- belle bagnole.
mezzo-uomo!
demi homme !
mezzo milione.
un demi-million.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
magari mezzo?
la moitié, peut-être.
- mezzo angelo.
-mi-ange.
- mezzo miglio?
- oui.
ehi, come stai, polletto?
tu tiens le coup, poulette ?
non e' cosi', polletto?
c'est pas vrai, petit poulet ?
non conoscono nemmeno me, polletto.
ils ne me connaissent pas non plus, poussin.
stavo solo pensando al mio polletto.
j'étais juste en train de penser à mon petit poulet.
grazie per essere venuta, polletto.
merci d'être venue, poussin.
polletto ruspante con pere asiatiche? no.
- poulet fermier à la poire ?
che effetto fa essere il mio polletto?
Ça fait quoi d'être mon poulet à moi ?