Results for mi sono sbagliato translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mi sono sbagliato

French

je me suis trompé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

mi sono sbagliato.

French

j'avais tort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

mi sono sbagliato!

French

oups, quelle boulette !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi sono sbagliato.

French

- alors je me suis trompé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi sono sbagliato.

French

ce n'est pas le cas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, mi sono sbagliato.

French

en fait, c'est réparé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi sono sbagliato.

French

ce ne fut pas le cas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora mi sono sbagliato.

French

alors je me suis trompé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cazzo, mi sono sbagliato.

French

je me suis trompé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forse mi sono sbagliato.

French

maître d'hôtel! maître d'hôtel!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sono sbagliata.

French

je me suis trompée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

mi sono sbagliata!

French

j'ai eu tort. xiao-ying.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi sono sbagliata.

French

- quelle erreur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mi sono sbagliata.

French

donc, j'avais tort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, mi sono sbagliata.

French

non, je me suis trompée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sono sbagliata, ok?

French

j'avais tort, d'accord ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sono sbagliata. calmati.

French

y a pas mort d'homme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oddio, mi sono sbagliata?

French

aurais-je fait erreur ? non, chérie, absolument pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,088,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK