Results for microalbuminuria translation from Italian to French

microalbuminuria
microalbuminurie

ematuria, microalbuminuria, glicosuria
hématurie,

in pazienti con diabete e microalbuminuria:
chez les patients présentant un diabète et une microalbuminurie:

58 anni; 265 maschi) con microalbuminuria (valsartan:
58 ans; 265 hommes) présentant une microalbuminurie (valsartan:

nefropatia diabetica glomerulare incipiente, definita dalla presenza di microalbuminuria
glomérulopathie diabétique débutante, telle que définie par la présence d’ une microalbuminurie

- nefropatia diabetica glomerulare incipiente, definita dalla presenza di microalbuminuria
- néphropathie diabétique glomérulaire manifeste telle que définie par une macroprotéinurie chez des

nei pazienti ipertesi con diabete di tipo 2 e microalbuminuria, valsartan ha dimostrato di ridurre l'escrezione urinaria di albumina.
il a été montré que le valsartan diminuait l’excrétion urinaire d’albumine chez les patients hypertendus diabétiques de type 2 ayant une microalbuminurie.

trattamento delle nefropatie il chmp concorda sulla dose iniziale raccomandata di 1,25 mg di tritace una volta al giorno nei pazienti con diabete e microalbuminuria.
traitment de la maladie rénale le chmp a décidé que, chez les patients diabétiques et présentant une microalbuminurie, la dose initiale recommandée est de 1,25 mg de tritace une fois par jour.

in generale, la riduzione della microalbuminuria indotta dagli acei nei pazienti con iddm è tale da non poter essere del tutto associata alla riduzione della pressione sanguigna.
les ieac considérés de manière générique réduisent la microalbuminurie chez les patients souffrant de dsid, dans une mesure qui pourrait ne pas expliquer uniquement la réduction de la pression sanguine.

in tutti i pazienti era presente almeno uno dei seguenti fattori di rischio: ipertensione, fumatore, retinopatia, microalbuminuria o macroalbuminuria.
les patients présentaient au moins un des facteurs de risque suivants: hypertension, sujet actuellement fumeur, rétinopathie, microalbuminurie ou macroalbuminurie.

nei pazienti diabetici ipertesi con microalbuminuria e funzione renale normale, capogiro e ipotensione ortostatici sono stati riportati nello 0,5% (cioè non comune) dei pazienti stessi, ma di più per il placebo.
chez les patients hypertendus diabétiques présentant une microalbuminurie et une fonction rénale normale, des vertiges orthostatiques et des hypotensions orthostatiques ont été rapportés chez 0,5% (c'est à dire, peu fréquemment) des patients, mais en excès par rapport au placebo.