Results for mile bacio per ti coure translation from Italian to French

un bacio per te
a kiss for you

un bacio per me.
et un bisou pour moi.

un bacio per te?
bisou ?

- il bacio per me?
et moi, on m'embrasse pas?

un bacio per caroline.
un baiser pour caroline.

bacio per il mio amore
bisous mon amour

e ti bacio per questo.
je t'embrasse pour ça.

- dalle un bacio per me.
- embrasse-la de ma part.

- un bacio per il nuovo anno.
- un pour le nouvel an.

non mi dai un bacio per salutarmi?
tu me fais pas la bise?

un bacio per mandare giù la medicina.
et un baiser pour adoucir le gout.

- sara' bastato un bacio per far pace.
ils ont renoué.

gli ha pure dato un bacio per il servizio.
elle l'a même embrassé pour le remercier.

avevo atteso quel bacio per tutta la vita.
toute ma vie, j'avais attendu ce baiser.

- mandy, è rimasto un bacio per me?
mandy, tu m'embrasses chérie?

era un bacio per ringraziarti, non una... cosa importante.
c'était un baiser pour te remercier. pas une... grosse affaire.

un abbraccio per te e un bacio per te, tesoro.
un bisou, ma puce.

(imitandola) mi dia un bacio! per favore!
"embrassez-moi, je vous prie !"

non e' stato un bacio per cui ci si deve scusare.
ce n'était pas un baiser qui nécéssitait des excuses.

che ne dici di un bacio per questi postumi di sbornia?
pourquoi pas un baiser pour cette gueule-de-bois?