Results for mio babbo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- mio babbo.

French

- mon père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio babbo...

French

mon papa ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo il mio babbo.

French

juste mon père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non è mio babbo.

French

- papa est dans le salon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non è mio babbo!

French

- on ne peut pas laisser ton père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rivedo il mio babbo!

French

j'arrive, papa !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma e' il mio babbo!

French

c'est mon pauvre papa !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mio babbo fava i mattoni

French

mon père posait des briques

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hanno ucciso mio babbo.

French

ils ont tué mon père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il salto del mio babbo!

French

regarde, papa, le saut de mon papa ! ciao, papa. je sors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non fate male al mio babbo.

French

ne blessez pas mon père!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

finalmente rivedo il mio babbo!

French

finalement, je vais revoir mon papa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come sta il mio babbo personale?

French

- comment va mon plumé favorit?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io gli voglio bene al mio babbo.

French

moi, je l'aime, mon papa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si lo ha fatto il mio babbo.

French

c'est mon papa qui l'a fait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e il mio babbo mi avra' aspettato?

French

et mon papa m'aura attendu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

infatti il mio babbo se ne accorse.

French

mon père le remarqua, lui aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il babbo del mio babbo diceva cosi:

French

le père de mon père disait :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quello non e' il mio babbo natale.

French

ce n'est pas mon père noël !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come sta tuo babbo? - non è mio babbo.

French

ed, fais attention.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,909,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK