Results for mobile antico translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

mobile antico

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

quel mobile è antico

French

le mobilier est ancien

Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

antico.

French

antique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

antico?

French

ancien ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- antico?

French

- l'antiquité ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vetro antico

French

verre antique

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antico paradiso.

French

l'ancien paradis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antico demone!

French

vieux démon!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sembra antico.

French

Ça m'a l'air ancien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

patinare all'antico

French

patiner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- torna all'antico.

French

va plus loin encore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mobilio generale era stravagante, incomodo, antico e deperito.

French

l'ameublement général était extravagant, incommode, antique et délabré.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sì, ho appena preso... un antico mobile fatto a mano a silver lake, che necessita di lavoro, mi chiedevo...

French

j'ai trouvé un artisan des années 50 à silver lake qui va avoir besoin de travail et j'espérais pouvoir...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

<br>dopo la ricca colazione, servita in una sala accogliente arredata con mobili antichi, i proprietari, profondi conoscitori del luogo, potranno consigliarvi escursioni e attività sportive, visite culturali e locali in cui gustare specialità enogastronomiche regionali.

French

<br>après un petit-déjeuner complet, servi dans une salle accueillante décorée de meubles antiques, les propriétaires qui connaissent bien la région pourront vous conseiller excursions et activités sportives, visites culturelles et restaurants pour goûter les spécialités gastronomiques et vinicoles régionales.

Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,792,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK