Results for nasce la vera translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

nasce la vera

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- la vera...

French

la vraie conf..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal nero nasce la luce

French

du noir nait la lumière

Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e nasce la leggenda.

French

et la légende est née.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dove nasce la magia.

French

- là où le miracle se produit !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vera colt.

French

le vrai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vera te?

French

la véritable toi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la vera prue.

French

- la vraie prue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vera conversione

French

la vraie conversion

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

dalla morte nasce la vita.

French

de la mort vient la vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

la vera magia?

French

la vraie magie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- la vera catherine.

French

la véritable catherine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

la... vera mona? ok.

French

la vraie mona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

dalla conoscenza nasce la fiducia.

French

l'information génère la confiance.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

dall'ingiustizia non nasce la giustizia.

French

l'injustice n'engendre pas la justice.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

e dalla lotta nasce la grandezza.

French

les épreuves font grandir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

"ecco la vera danae.

French

"ici est la véritable danae.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allora, e' qui che nasce la magia.

French

c'est ici que la magie opère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

a budong nasce la postazione tutela ambientale

French

source de budong la station de protection

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

da questo desiderio nasce la teologia cristiana.

French

de ce désir naît la théologie chrétienne.

Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

roma dai quali nasce la comunità economica europea

French

(cee) et à la communauté européenne de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,740,039,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK