Results for nascondino translation from Italian to French

nascondino
cache-cache

nascondino.
a cache-cache.

nascondino gay.
coucou gay.

a nascondino?
À cache-cache ?

- a nascondino.
cache-cache.

come il nascondino.
comme cache-cache.

a nascondino, eh?
jouer à cache-cache ?

- e', tipo, nascondino...
- c'est comme à cache-cache, alors... - j'ai l'impression...

altro che nascondino.
oui, c'est clair.

giocheremo a nascondino?
autant jouer à colin-maillard.

- gioca a nascondino.
- elle se cache.

- giochi a nascondino?
- vous jouez à cache-cache?

no, dick, e' nascondino.
non, dick, on joue à cache-cache.

- nascondino? - si, tesoro.
- on joue à cache-cache ?

giro giro tondo, nascondino.
on courait partout, on jouait à cache-cache.

nuovo gioco: nascondino.
nouveau jeu. cache-cache.

- vuoi giocare a nascondino?
- une partie de cache-cache ?

"ciao, giocavo a nascondino".
salut ! je m'étais caché.

- giochiamo a nascondino. - dove ?
allez, on joue à cache-cache.

possiamo giocare a nascondino?
on peut jouer à cache-cache ?