Results for negli occhi nella bocca translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

negli occhi nella bocca

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

negli occhi

French

dans vos yeux

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

negli occhi.

French

- en la regardant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

negli occhi?

French

sur vos yeux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- negli occhi.

French

- dans l' il.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- negli occhi !

French

- il a des sabots?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

occhi nella nuca.

French

des yeux derrière la tête.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, nella bocca.

French

- oui, sur la bouche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fastidio nella bocca

French

gêne dans la bouche

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ulcere nella bocca,

French

des plaies dans la bouche

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

gonfiore nella bocca;

French

gonflement dans la bouche

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

negli occhi, perche'?

French

mes yeux, pour quoi faire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha qualcosa nella bocca

French

il a quelque chose dans la bouche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella bocca del clown.

French

dans la bouche du clown!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

i capelli... nella bocca...

French

ouvre la bouche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corpo estraneo nella bocca

French

corps étranger dans la bouche

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

nella bocca o nella gola.

French

bouche ou la gorge;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

certo, diciamo nella bocca.

French

oui, disons la bouche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dolore e ulcere nella bocca

French

douleur et ulcères au niveau de la bouche

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora cos'ha nella bocca?

French

qu'est-ce qu'il avait dans la bouche ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimetti gli occhi nella testa!

French

qu'est ce que tu regardes comme ça !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,690,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK