Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la colazione è inclusa.
le petit-déjeuner est compris.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la colazione è inclusa?
attends ! le petit-déjeuner est compris ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la colazione è inclusa nel prezzo?
le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la colazione è pronta.
le petit déjeuner est prêt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
la colazione è finita!
le petit-déjeuner est terminé !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la colazione è nel forno.
le petit déjeuner est au four.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la colazione è pronta!
- À table !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la colazione è pronta, caro?
le petit déjeuner est prêt, chérie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la colazione è pronta, dolcezza.
ton petit-déjeuner est prêt mon coeur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la colazione è pronta, josh!
- le petit-déjeuner, josh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la colazione è pronta, siediti.
petit déjeuner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signorina... la colazione è servita li!
demoiselle. par là, le petit-déjeuner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, la colazione è stata un disastro.
le déjeuner était un désastre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ricordati, la colazione è alle 7.30.
nous déjeunons à 7h30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dica al sig. charles che la colazione è pronta.
dites à m. charles que son petit-déjeuner est prêt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la colazione è il pasto più importante della giornata.
le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
la colazione è giù in basso, nella parte posteriore.
le petit-déjeuner est servi en bas au fond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, perché sto morendo di fame e la colazione è pronta.
j'ai faim et c'est prêt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la colazione. - È terribilmente in ritardo, infermiera!
- petit-déjeuner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la colazione è al piano meno uno, al piano di sotto.
le petit-déjeuner est au moins un, un étage en-dessous. oh, super.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: