Results for nella parte nato translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

nella parte nato

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

nella parte b:

French

dans la partie b:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella parte inferiore

French

en bas

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

calati nella parte.

French

mets-toi dans la peau du personnage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella parte sinistra;

French

dans la partie gauche;

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

di avg, nella parte "

French

, en bas de l'option «

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nella parte “eifel”:

French

dans la partie “eifel”:

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cumulo nella parte ce

French

cumul dans la partie ce

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi calarti nella parte.

French

tu dois te fondre dans la masse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo entrare nella parte.

French

- on doit correspondre au rôle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', nella parte inferiore.

French

- oui, par en dessous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

respingerlo nella parte restante;

French

de le rejeter quant au reste;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dovete calarvi nella parte.

French

il faut ressembler au rôle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nella parte opposta, ricevuto.

French

je pars dans l'autre sens, entendu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella parte settentrionale di cipro

French

destinée à la partie nord de chypre

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero proprio calata nella parte.

French

j'étais vraiment dans le rôle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

liat, cerca nella parte destra.

French

liat, vérifie le côté droit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuole solo calarsi nella parte.

French

elle s'imprègne du rôle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

effetto torre nella parte sottovento

French

effet de sillage du côté sous le vent

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella parte sinistra della finestra.

French

dans la partie gauche de la fenêtre.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

1) nella parte « bundesrepublik deutschland »:

French

1) dans la partie « bundesrepublik deutschland »:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,432,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK