Results for nettezza urbana translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

nettezza urbana

French

nettoyage municipal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- nettezza urbana.

French

service de voirie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dogana, nettezza urbana...

French

les douanes, les éboueurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dipartimento di nettezza urbana

French

service de nettoiement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di nettezza urbana.

French

services d'élimination des ordures.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nt3 servizi di nettezza urbana

French

btl politique de la jeunesse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— la tassa di nettezza urbana;

French

— la taxe pour l'enlèvement des immondices;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la nettezza urbana sarà già passata.

French

les éboueurs seront déjà passés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti ha vestito la nettezza urbana?

French

qui t'a habillé, la voirie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e i camion della nettezza urbana.

French

- et même des poubelles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono in un camion della nettezza urbana.

French

ils sont dans un camion dans la rue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crede che mi prenderebbero alla nettezza urbana ?

French

croyez-vous qu'on voudra de moi au ramassage des ordures?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è ancora passato il camion della nettezza urbana.

French

le camion de la propreté urbaine n'est pas encore passé.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quelli della nettezza urbana lo hanno portato via stamattina.

French

les éboueurs l'ont pris ce matin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bene. hanno appena revocato io sciopero della nettezza urbana.

French

la grève des poubelles vient d'être réglée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cioè l'acqua, l'illuminazione, la nettezza urbana, il riscaldamen-

French

cela vaut tant pour les etats membres de la communauté que pour nos voisins de l'europe de l'est.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(uomo, ubriaco) no, abbiamo chiamato un camion della nettezza urbana.

French

non, un camion de la voirie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-come un camion della nettezza.

French

comme un camion poubelle ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

costruzione di strade, manutenzione, nettezza urbana. licenze di commercio, licenze per alcolici...

French

de la construction et de l'entretien des voies publiques, éboueurs, patentes aux commerçants........

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli uomini della nettezza urbana hanno visto il corpo durante il giro e ci hanno chiamati.

French

les éboueurs faisaient leur tournée, ont vu le corps et nous ont appelé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,603,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK