Results for no no, vuol dire ''toccami le tette'' translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

no no, vuol dire ''toccami le tette''

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

toccami le tette!

French

touchez mes seins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, no... non vuol dire niente.

French

merci, délégué.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che vuol dire che ti ha toccato le tette?

French

comment ça, il a touché tes seins ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no vuol dire no.

French

non, c'est non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

- no, vuol dire che...

French

- elle veut dire...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuol dire, "ti amo, perciò fatti palpare le tette!"

French

Ça signifie, "je t'aime, laisse-moi toucher tes seins !"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- no, vuol dire televisioni.

French

- non, ça veut dire "télé".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- no. vuol dire si'.

French

- Ça veut dire oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no vuol dire no, piantala!

French

"croque" ! randy, attends !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- no, vuol dire fare qualcosa.

French

non, en fait, c'est faire quelque chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, vuol dire che sono confusa!

French

non, ça veut dire que je suis confuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, vuol dire dunque, drippy.

French

non, c'est "par conséquent".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

joey, "no" vuol dire "no".

French

non, c'est non !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

beh, richard, se dico no, vuol dire no.

French

richard, si tu m'entends dire non, ça veut dire non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-no, vuol dire che la devi buttare!

French

non, tu dois le jeter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta, e' solo che no vuol dire no.

French

Écoute ! non, c'est non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, no, no, no! cosa vuol dire? ho bisogno di una sua foto?

French

comment ça, il vous faut sa photo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no. vuol dire che la signorina desidera mangiare tutte e due le cose?

French

madame entend manger les deux plats?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, vuol dire herpes. - cosa? herpes?

French

c'est un bouton, "je m'étouffe", "je mange un épi de maïs".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

no. vuol dire che non vi voglio più in squadra?

French

est-ce que ça veut dire que je ne te veux plus dans l'équipe ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,613,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK