Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siamo tutti peccatori.
je te déteste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo tutti peccatori.
nous sommes tous des pêcheurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo tutti peccatori, ray.
nous sommes tous pêcheurs, ray.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eppure siamo tutti peccatori.
et nous sommes tous des pêcheurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo tutti peccatori, signore.
- nous sommes tous des pécheurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qui siamo tutti adulti.
je n'ai rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qui siamo tutti armati!
on est armés !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"'qui siamo tutti emozionati.
"tout le monde est terriblement excité.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qui siamo tutti figli suoi.
on pourrait...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma qui siamo tutti uomini!
- ils ont des pilules pour ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo tutti peccatori redenti in cristo.
nous sommes tous des pêcheurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: