Results for non posso svuotare il tuo carrello translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

non posso svuotare il tuo carrello

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

lo non posso salvare il tuo.

French

je ne peux pas sauver le tien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non posso mangiare il tuo cibo!

French

je ne peux pas manger ton repas !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non posso ridarti il tuo viso.

French

je ne peux pas vous rendre - votre visage !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non posso accettare il tuo regalo.

French

je ne peux accepter ton cadeau.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non posso, è il tuo preferito!

French

- non, c'est ta préférée !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non posso accettare il tuo aiuto.

French

je ne peux accepter votre aide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha rovesciato il tuo carrello.

French

il s'est pris votre caddie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

50 dollari per il tuo carrello!

French

50 billets pour votre caddie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inizia a svuotare il tuo dolore.

French

libère-toi peu à peu de ton chagrin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, intendevo non svuotare il serbatoio.

French

je parlais du plein de carburant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io ho toccato il tuo carrello.

French

moi aussi, j'ai touché à votre chariot. c'est simple.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo svuotare il motore.

French

on vend des sandwichs pas loin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, stavo solo ammirando il tuo carrello.

French

j'admirais juste votre chariot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrebbe svuotare il frigorifero.

French

il peut envie de manger quelque chose dans le frigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "svuotare il frigo."

French

- soirée-fonds-de-frigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- capisco. quindi questo e' il tuo carrello.

French

- c'est donc ta remorque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dash, puoi svuotare il cappello?

French

dash , peut-tu vérifier ce qu'il contient ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fare doppio clic per svuotare il cestino

French

double-cliquez pour vider la corbeille

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo regalo... non posso accettarlo.

French

je ne peux accepter ton présent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi svuotare il lago, ma non lo troverai.

French

vous pouvez toujours chercher, vous le trouverez pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,723,794,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK