Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in allegato le invio la fattura e la nota di credito
ci-joint je vous envoie la facture demandée
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai usato la carta di credito per comprare la colazione.
tu as utilisé notre carte de crédit pour payer ton petit déjeuner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo una carta di credito per la nostra attivita'.
une carte de crédit pour notre entreprise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e siamo solo avere una carta di credito per spese accessorie.
on a juste besoin d'une carte de crédit pour les frais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linee di credito per affari, finanziamenti per la casa, si'.
ligne de crédit commerciale, prêt hypothécaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dovuto chiedere a ash una carta di credito per entrare nei casinò.
ash va laisser des traces de carte de crédit dans tous les casinos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- henderson ha usato la carta di credito per una stanza di motel.
henderson vient d'utiliser sa carte de crédit pour louer un motel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.3.3 definizione di elevati standard di credito per le attivitÀ non negoziabili
afin d’assurer la cohérence, la qualité et la comparabilité des quatre sources d’évaluation du crédit utilisées dans le cadre de l’ecaf, l’eurosystème a défini des critères d’éligibilité pour chacune de ces sources (cf. section 6.3.4) et examine régulièrement leurs performances par rapport au seuil de qualité du crédit (cf. section 6.3.5).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho esaurito la mia carta di credito per lo shopping natalizio. riciclero' qualcosa.
je vais recycler quelque chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: