From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nuora
parenté
Last Update: 2013-07-27 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
tua nuora.
votre belle-fille.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mia nuora!
ma fille!
- mia nuora.
belle-fille.
ascolta, nuora
Écoute ma chère belle-fille...
e' mia nuora.
- c'est ma fille qui fait la loi.
ed ecco mia nuora.
et voilà ma belle-fille .
la nuova nuora:
la nouvelle bru :
la mia nuora jenny
tu sais, naina ?
e anche sua nuora.
ainsi que sa belle-fille.
conoscete già mia nuora?
- nous allions peindre dans le parc.
la nuora e' scappata.
sa belle-fille s'est enfuie.
- la mia bellissima nuora!
ma jolie belle-fille!
dice di essere tua nuora.
c'est ta belle-fille.
ho un nipote, una nuora.
j'ai un petit fils, une belle fille.
- chi sei? - e' mia nuora.
- c'est ma belle-fille.
allora questa è mia nuora.
alors voici ma belle-fille.
c'è la mia futura nuora
voilà donc ma future belle-fille...
- aspettava da tempo una nuora.
- il désirait avoir une belle-fille.
voglio mia nuora e mio nipote
je veux ma belle-fille et mon petit-fils.
