Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da te.
- de toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
da te?
- qui ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da te.
- pour toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da te?
- de ta part ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era da te.
tu l'as prise où ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da te? no.
de toi... non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da te? ora?
tout de suite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche da te.
auprès de toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da te, mamma.
de toi, maman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dipende da te.
- tu verras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da te, ahime'.
par toi, hélas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non me ne staro' qui a farmi offendere da te.
je refuse d'entendre ça !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi faccio offendere da una mezza cartuccia col ciuffo rosso e un cane irritante!
Être mis au défi par un... freluquet à houppette rousse et son chien assommant!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: