Results for ogni secondo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ogni secondo.

French

chaque seconde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- ogni secondo.

French

- chaque morceau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a ogni secondo?

French

chaque seconde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

goditi ogni secondo.

French

profite de chaque seconde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ogni secondo di meno.

French

- de moins en moins chaque seconde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni secondo è importante.

French

chaque seconde compte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

bene, goditi ogni secondo.

French

profite de chaque seconde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ogni secondo che perdiamo...

French

chaque seconde perdue...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- jeff, ogni secondo conta.

French

"pour greendale" à deux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ne odiero' ogni secondo.

French

j'en détesterai chaque seconde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo sfruttato ogni secondo.

French

navré d'avoir écourté votre lune de miel, kolov. j'en aurai quand même profité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete sfruttato ogni secondo!

French

chaque seconde a compté !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ogni secondo dura un'ora.

French

chaque seconde dure 1 heure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# ogni secondo della notte #

French

chaque seconde de la nuit

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adora ogni secondo di questo.

French

il savoure chaque instant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accorrete, ogni secondo è prezioso.

French

chaque seconde compte !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prego la madonna ogni secondo.

French

je prie à chaque seconde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# ogni secondo # # penso a te #.

French

puisses-tu vivre pour toujours en moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni secondo e' importante, va bene?

French

ou du moins où il se dirigeait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e 300 stelle muoiono ogni secondo.

French

et 300 étoiles meurent chaque seconde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,165,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK