Results for ombrellone e lettino da mare translation from Italian to French

isaac e' morto su un lettino da massaggi!
isaac est mort sur une table de massage.

e papà ha detto che ieri sera sei sceso dal lettino da solo.
et papa m'a dit que tu étais descendu de ton lit tout seul hier soir.

sono teli da mare quelli?
ce sont des serviettes de plage ?

il segreto sta nei teli da mare!
tout est question de couvertures de plage.

cazzone, quelli sono occhialini da mare.
c'est des lunettes de plongée, trou d'uc.

e' un pescatore da mare profondo e la maggior parte usa dei coltelli.
c'est un pêcheur en haute mer. la plupart savent utiliser un couteau.

con sedie da mare. costera' una fortuna.
Ça coûte une fortune.

voglio solo sapere come sai che e' uno spasso... stando sul lettino da dentista con la bocca aperta!
comment tu sais qu'elle est sympa en ayant la bouche ouverte ?

- e cio' mi ha fatto ricordare che - mi servono delle scarpette da mare.
ce qui m'a rappelé que j'avais besoin de bonnes chaussures d'eau.

sono entrato nell'oceano senza le mie scarpette da mare.
j'ai pataugé dans l'océan sans mes sandales d'eau.

- ecco perche' ti ho messo il telo da mare addosso.
alors, je t'ai mis la serviette.

sei un cacciatore di tesori che da mare e pesci arriva a pianeti affondati.
tu es un chercheur de trésors qui repêche les planètes disparues.

tazze da caffe', adesivi, teli da mare dei sinner saints.
des tasses, des autocollants, des serviettes sinner saints.

melody si scrollo' dei fastidiosi granelli di sabbia dalle dita, si rimise il top, e si mise a frugare nella borsa da mare.
les jeunes d'aujourd'hui sont incroyables ! de mon temps, on savait ce qu'était le respect.

il giardino che circonda la villa e dal quale si accede direttamente al mare offre posti auto coperti,un solarium e un gazebo attrezzati ,cabine per le attrezzature da mare.
le jardin qui entoure la villa, et depuis lequel il existe un accès direct à la mer, offre un parking couvert, une terrasse et une cabane gazebo où vous trouverez tout l’équipement nécessaire pour profiter du bord de mer.

"hannah dal cuor puro" è un completo da mare pantaloni alla pescatora in tela grezza e una ricca blusa.
" hannah-cœur-de-pierre ". costume palm beach : pantalon moutarde en toile de jute, et chemisier en soie grise et blanche.

giubbotti di salvataggio, salvagenti per infanti e lettini galleggianti;
les gilets de sauvetage, les gilets de sauvetage pour enfants et les berceaux ;

certo, ci sono palme e lettini e cocktail e tramonti, ananas...
ils ont des palmiers, des hamacs et des cocktails et des couchers de soleil, des ananas...

la casa, è disposta su due livelli e il soggiorno al piano terra si affaccia direttamente sul giardino con meravigliosa vista panoramica sul mare e con accesso diretto alla bellissima spiaggia di sabbia bianca dove avrete a disposizione l'uso di ombrellone e lettini.
la maison a deux étages et le salon au rez de chaussée donne directement sur le jardin à la merveilleuse vue panoramique sur la mer et à l'accès direct à la magnifique plage de sable blanc où vous aurez à votre disposition un parasol et des chaises longues.

avrete a disposizione una piscina privata (12x6) e lettini per prendere il sole.
vous aurez une piscine privée (12 x 6) à disposition ainsi que des chaises longues pour prendre le soleil.