Results for opporsi translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

opporsi

French

s'opposer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non può opporsi.

French

elle ne peut pas contester.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non puo' opporsi.

French

vous ne pouvez pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perche' opporsi?

French

comment refuser une telle chose ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non poteva opporsi.

French

je voulais attirer la montagne vers l'ouest.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi potrebbe opporsi?

French

qui n' y est pas favorable?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- nessuno osa opporsi.

French

personne n'ose les défier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' inutile opporsi.

French

inutile de résister.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

opporsi a una sentenza

French

faire opposition au jugement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sono modi per opporsi.

French

on peut y résister.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'unica ad opporsi.

French

elle a résisté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 genitori possono opporsi.

French

le directeur gie clinique sont effec de l'école d'accueil tués dans certains cas. prend une décision en concertation avec les parents, le médecin et 1'administration.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e chi mai poteva opporsi?

French

qui est-ce que ça va déranger ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna opporsi... dire di no!

French

on lutte, on dit non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è possibile opporsi al re

French

tu veux me tuer ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

due hanno provato a opporsi.

French

- deux d'entre eux ont tenté de résister.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e allora perche' opporsi?

French

alors, pourquoi lutter contre ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' ora di smettere di opporsi.

French

arrêtez de la combattre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

borhan non sa opporsi alle argomentazioni

French

il n'est pas à la hauteur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna opporsi a tutto questo.

French

il ne faudrait pas que cela ait lieu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,652,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK