Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un gruppo multidisciplinare specifico è stato creato per la valutazione dei farmaci contenenti tiomersalato, allo scopo di limitare l’esposizione al mercurio e ai composti organomercuriali.
mary teeling un groupe multidisciplinaire a été établi pour évaluer les médicaments contenant du thiomersal afin de limiter l'exposition au mercure et aux composés organomercuriels.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
questo medicinale contiene tiomersale (un composto organomercuriale) come conservante e pertanto è possibile che si verifichino reazioni di sensibilizzazione (vedere paragrafo 4.3).
ce produit contient du thiomersal (un composé organomercuriel) utilisé comme conservateur, il est donc possible que des réactions d’hypersensibilité puissent survenir (voir rubrique 4.3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: