Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ii) jiddetermina l-indiċi tal-patoġeniċità fil-vini (ivpi);
ii) la détermination de l'indice de pathogénicité intraveineux (ivpi);
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
2007/496/ke: deċiżjoni tal-kummissjoni tat- 13 ta' lulju 2007 li temenda d-deċiżjoni 2006/415/ke dwar ċerti miżuri ta' protezzjoni fir-rigward ta' l-influwenza tat-tjur tas-sottotip h5n1 ta' patoġeniċità għolja ħafna fit-tjur tal-komunità (notifikata taħt id-dokument numru c(2007) 3327) test b'relevanza għaż-Żee
2007/496/ce: décision de la commission du 13 juillet 2007 modifiant la décision 2006/415/ce concernant certaines mesures de protection relatives à l'influenza aviaire hautement pathogène du sous-type h5n1 chez les volailles dans la communauté [notifiée sous le numéro c(2007) 3327] texte présentant de l'intérêt pour l'eee
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality: