Results for pedale di azionamento translation from Italian to French

tipo di azionamento
genre de commande

motoriduttore di azionamento
motoréducteur d’entraînement

(t) leva di azionamento
(t) levier de déclenchement

pedale di regolazione setole
pédale de réglage des poils de la brosse

guida di biella di azionamento
guide de tige d'actionneur

veicolo e meccanismo di azionamento.
véhicule et mode d'entraînement.

comando dell'albero di azionamento
prise de mouvement de l'arbre d'entraînement

ciclo di azionamento delle porte
durée d'ouverture des portes

impegnare pulsante primario di azionamento.
engagez annulation interrupteur primaire.

unità di azionamento montata sul fondo
entraînement des barres de commande monté en bas

numero del conto attrezzature di azionamento.
numéro du poste a) pour le stockage provisoire avant expédition à un dépôt collecteur ou à l'installation de retraitement b) pour le déchargement intégral d'un réacteur.

pedale di inversione del senso di marcia
pédale d'inversion du sens de la marche

risultato 1 : veicolo e meccanismo di azionamento
résultat 1 : véhicule et mode d'entraînement

meccanismo di azionamento delle barre di controllo
mécanisme d'entraînement des barres de commande

meccanismo di azionamento a manovella a corsa rettilinea
mécanisme à manivelle à course rectiligne

un sistema di azionamento è una quasi-macchina.
un système d'entraînement est une quasi-machine.

serrande tagliafuoco con relativi mezzi di azionamento; e
les volets d'incendie y compris les dispositifs qui les commandent; et

descrizione della ventilatore e del suo meccanismo di azionamento:
description du ventilateur et de son mécanisme d’entraînement: …

— non equipaggiati da assale né da pedale di frizione;
— ne comportant ni essieu ni pédale de débrayage,

attivazione del dispositivo di azionamento ausiliario mediante una singola azione
mise en service de la deuxième installation de commande par une seule manipulation