Results for per lato anteriore translation from Italian to French

lato anteriore libero!
r.a.s. !

uno per lato.
de chaque côté.

pendolo con lato anteriore duro
pendule à face dure

gira lato per lato
tourner face à face

cartone per confezione blister; lato anteriore e posteriore
boÎte interieure pour plaquettes thermoformÉes ; face avant et face arrière

pattuglia, in posizione sul lato anteriore.
patrouille, position à l'avant.

cinque giocatori per lato.
5 joueurs de chaque côté.

bene, mettetevi uno per lato.
mettez-vous de chaque côté du bureau.

ma la contusione sul lato anteriore della testa.
mais la contusion se trouve sur le devant de la tête.

figura - lato anteriore gruppo di formazione busta
figure - avant du groupe de formation du sachet

smontaggio cuscinetti lato anteriore gruppo formazione busta.
démontage des roulements sur le côté avant du groupe de formation du sachet.

- due mitragliatrici pesanti per lato.
- deux mitrailleuses de chaque côté.

ho trovato del particolato conficcato nel lato anteriore della t4.
il y a une particule coincée sur l'aspect antérieur de t4.

sulla testiera del letto, una per lato.
des liens sur mon lit, un à chaque montant.

ho la camera piu' in alto, sul lato anteriore... con la vista sul mare.
j'ai la chambre en haut qui donne sur la mer.

e' un gioco. ci sono sei giocatori per lato.
c'est un jeu avec 6 joueurs de chaque côté.

la situazione peggiora. altre due navi, una per lato.
deux autres bateaux, un de chaque côté.

cosi' come nel lato anteriore... delle costole vertebrali destre numero undici e dodici.
tout comme sur la face antérieure des côtes droites vertébrales 11 et 12

la maggior parte di essi erano edifici di due lati-- sapete, il lato anteriore e il lato obliquo.
bien sûr, ça fait gagner une génération en allant directement de l'internégatif à l'écran.

all'inizio ho attribuito questa tacca... sul lato anteriore del forame magno a fratture dovute al calore.
je pensais que cette entaille sur la surface antérieure du trou occipital était dû au feu.