MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: per sempre nel mio cuore ( Italian - French )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

per sempre nel mio cuore principessa

French

para siempre en mi corazón princesa

Last Update: 2014-02-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Resta per sempre nel mio cuore.

French

"Reste telle quelle dans mon coeur sous les atours du printemps"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Resta per sempre nel mio cuore.

French

"Vis dans mon coeur pour toujours... mon amour"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Sarai per sempre nel mio cuore.

French

Tu seras toujours dans mon cœur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Sarete per sempre nel mio cuore.

French

Dans mon coeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Sarete per sempre nel mio cuore.

French

Vous êtes dans mon coeur à jamais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Vivrai per sempre nel mio cuore.

French

Cette pierre, issue de la terre du roi Naresuan,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Sei sempre nel mio cuore.

French

Tu es dans mon cœur pour toujours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Sarà sempre nel mio cuore.

French

Elle sera toujours dans mon cœur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Sarà sempre nel mio cuore.

French

Il sera toujours dans mon cœur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# Per sempre resterai nel mio cuore #

French

Tu resteras toujours dans mon coeur

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- Era sempre nel mio cuore.

French

- Elle a toujours été dans mon coeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Siete sempre nel mio cuore

French

Vous êtes toujours dans mon esprit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Sarete sempre nel mio cuore.

French

Vous êtes dans mon cœur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Lei sarà sempre nel mio cuore.

French

Elle sera toujours dans mon cœur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Lui sarà sempre nel mio cuore.

French

Il sera toujours dans mon cœur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

resterà per sempre immutabile nel mio cuore

French

Elle est belle, si mes yeux ne me trompent point.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Beh, e' sempre nel mio cuore.

French

Il est toujours dans mon coeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Vivra' sempre nel mio cuore".

French

Il restera toujours dans mon cœur."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Che sarai sempre nel mio cuore.

French

Tu seras toujours dans mon coeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:boerboel (Afrikaans>English) | kasingkahulugan ng kumain (Tagalog>English) | iwieniec (English>Dutch) | ano sa tagalog ang doric style of architecture (English>Tagalog) | marathi essay on maze shejari (English>Hindi) | pole kwa kuugua (Swahili>English) | mercuric (English>Portuguese) | 포피재건술 (Korean>English) | say and circle the odd one out (English>Russian) | a causa dei tempi ristretti (Italian>English) | forestière (French>Dutch) | hereditabunt (Latin>Norwegian) | курица (Russian>Turkish) | alat pemateri elektrik (Malay>English) | grana (Romanian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK