Results for perché sei qui stasera? translation from Italian to French

- ma... perché sei qui stasera ?
que fais-tu là ?

perché sei venuta qui stasera?
pourquoi es-tu venu ce soir?

allora, perché sei qui stasera?
- que viens-tu faire ce soir?

perché sei qui?
pourquoi etes vous ici ?

- perché sei qui?
- pourquoi t'es là ?

hey, sei qui stasera?
tu es ici ce soir ?

ti va di parlarmi del perché sei venuto qui stasera?
tu veux me parler et me dire pourquoi tu es venu ici ce soir ?

perchè sei venuto qui stasera?
vous travaillez, ce soir ?

perche' sei venuto qui, stasera?
pourquoi est ce que tu es venu ici ce soir ?

- e perche' sei venuta qui, stasera?
- pourquoi es-tu venue ce soir ?

perchè sei qui?
pourquoi es-tu ici?

perche' sei qui?
que fais-tu ici ?

perciò sei qui.
ils nous a appelé, nous voilà.

- perche' sei qui?
- que fais-tu ici ? - je veux te parler.