Results for perdere la testa translation from Italian to French

perdere la testa?
À perdre la tête?

perdere la testa? !
perdre la tête !

"perdere la testa"?
une absence ?

non perdere la testa.
garder toute notre tête.

non perdere la testa!
garde la tête froide !

- da perdere la testa.
- dingue.

- non perdere la testa!
ne devient pas hystérique.

mi fai perdere la testa.
tu me fais peur.

non perdere la testa, ok?
ne panique pas okay ?

cal, - non perdere la testa.
- cal, reste calme.

- .. .per non perdere la testa.
- pour garder la raison.

- non perdere la testa. - ehi...
ne perds pas ton sang froid.

allora non perdere la testa.
alors garde la tête droite.

non perdere la testa, blank.
reprends-toi.

- non dobbiamo perdere la testa.
- nous devons rester calmes.

"helen. non perdere la testa."
"helen, ne perds pas la tête."

fuori potresti perdere la testa.
tu pourrais devenir fou dehors.

- dio! e' da perdere la testa!
- super craquant !

- vediamo di non perdere la testa.
- ne soyons pas fou.

farebbe perdere la testa a chiunque.
je suis fou d'elle !