Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in italia
en italie
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 27
Quality:
in italia.
-en italie. -je le savais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in italia:
1 8 pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- in italia.
- d'italie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in italia :
- en irlande: - agent
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
permanenza in sella.
monter un cheval sauvage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona permanenza in messico.
bon séjour au mexique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona permanenza in colombia!
bienvenue en colombie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si goda la permanenza in yemen.
apprécie ton séjour au yemen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uno stimolo alla loro permanenza in europa
les encourage à rester en europe.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
orientamenti per la permanenza in gabbia di cani
lignes directrices pour l'hébergement de chiens en cages
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dove alloggerai durante la permanenza in città?
alors... tu semblais un peu paniqué au téléphone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
orientamenti per la permanenza in gabbia di suini
lignes directrices pour la mise en cage de porcs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o batterai il record di permanenza in isolamento.
tu risque de vite te retrouver au trou !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia prima permanenza in carcere fu a lardner.
mon premier séjour en prison, c'était à lardner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua permanenza in questo paese e' in discussione.
sa présence dans ce pays est très controversée. tu comprends ça ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
permanenza in carica e sede del consiglio internazionale dello stagno
maintien en existence et siège du conseil international de l'étain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono dei rigonfiamenti, normali durante la permanenza in acqua.
quelques boursouflures prévisibles en raison de l'immersion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una permanenza in carica minima di cinque anni per i governatori;
un mandat de cinq ans minimum pour les gouverneurs;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
- ok. solo questo commento ti garantisce la permanenza in cella.
ok, cette remarque seule garantie que tu restes en cellule.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: