Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2) poistetaan 2 artikla.
2) l'article 2 est supprimé.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b) poistetaan "brassica pekinensis".
b) les termes "brassica pekinensis" sont supprimés;
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poistetaan 44 artiklan 3 kohdasta sana "yhteisön".
À l'article 44, paragraphe 3, le mot "communautaire" est abrogé.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d) poistetaan d kohdan 1 alakohdasta sana "liettua".
d) au point d) 1, le terme "lituanie" est supprimé.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poistetaan 118 artiklan 1 kohdan ensimmäisestä alakohdasta sana "yhteisöjen".
À l'article 118, paragraphe 1, premier alinéa, les mots "des communautés" sont abrogés.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting