Results for pomata per emorroidi translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

pomata per emorroidi.

French

de la crème pour hémorroïdes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pomata per le emorroidi?

French

anti-hémorroïdes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una pomata per le emorroidi.

French

attendez-moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pomata per capelli

French

pommade pour les cheveux

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pomata per bambini.

French

de crème contre les érythèmes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pomata per bambini?

French

de la crème ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pomata per dolori articolari.

French

crème pour les articulations.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti do la pomata per i dolori

French

je te donne du bengay !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

no. e' una crema per emorroidi.

French

non, je parlais d'une crème contre les hémorroïdes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cerotti, ghiaccio, pomata per bruciature.

French

des bandages, de la glace, de la pommade pour brûlure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e c'è un negozio dove trovi otto diversi tipi di pomata per emorroidi.

French

là, ils vendent 8 sortes de pommade pour les hémorroïdes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un sacco di pomata per dolori articolari.

French

beaucoup de crème pour les articulations.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ho bisogno di una pomata per la ferita.

French

- ma blessure a besoin d'un baume. je vais te chercher un pansement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a me piacerebbe usare questa pomata per soffocarti.

French

j'aimerais utiliser votre pommade pour vous faire suffoquer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parlano di tutto, dal tempo alle creme per emorroidi.

French

ils parlent de tout, du temps à la crème pour les hémorroïdes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse mi danno la pubblicita' della crema per emorroidi.

French

et il y aussi la pub pour une crème anti-hémorroïïdes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dimenticavo ! - ho portato la pomata per i geloni per enrico.

French

grand-mère t'a fait de la pommade pour soigner tes engelures.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

applica la pomata per due settimane e fammi sapere se ci sono dolori.

French

applique le baume pendant deux semaines. et reviens me voir si ça te fait mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tipo ha un'anca malconcia e odora di pomata per l'artrite.

French

il a une hanche foutue et une odeur de crème pour arthrite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

meglio che scappi ora, prima di bruciarti senza avere una pomata per le scottature!

French

peut-être que j'en attendais trop.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,572,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK