Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci posso arrivare?
je peux y accéder ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci posso arrivare.
- je peux l'avoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso arrivare a 25.
le catalyseur de la bobine de compression a sauté. tu me la refais sans le jargon, kaylee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso arrivare prima!
je peux y arriver !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso arrivare al 30.
je peux passer à 30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io arrivare dopo.
je rejoins toi plus tard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso arrivare a lui, carl.
je peux me le faire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non posso arrivare a lui.
- je n'arrive pas à l'atteindre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso arrivare a un "ok".
je vais pas aller plus loin qu'"ok".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non posso arrivare alla milano.
je n'arriverai jamais jusqu'au milano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non posso arrivare a diciannove.
- je pourrai pas aller jusque-là, désolé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso arrivare li' in 3 ore.
je peux y être dans 3 h.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, ci posso arrivare a piedi?
- oh ! on peut s'y rendre à pied ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, solo io posso arrivare a lei.
non, je ne peux que la porter elle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo posso arrivare a ricky tan.
je peux coincer ricky tan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sara' difficile, ma ci posso arrivare.
Ça sera dur, mais je peux y arriver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa? forse posso arrivare a 5.000!
je peux peut-être le faire pour 5000 $.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci posso arrivare, e' una sciocchezza.
- je peux le contourner. c'était juste un amuse-bouche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- scommetto che posso arrivare di sotto.
je parie que je peux descendre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso arrivare fino a 4.000 dollari.
- je peux aller jusqu'à 4 000 dollars.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: