Results for prelevare la merce translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

prelevare la merce

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

la merce.

French

la marchandise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la merce?

French

la came ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho la merce.

French

je suis sur le sentier du bas avec mon colis

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la merce?

French

et la marchandise ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- hai la merce?

French

- avez-vous le paquet ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(a) la merce;

French

(t) marchandise;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

identificare la merce

French

identifier la marchandise

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

abbiamo la merce.

French

on a de la came.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

avete la merce?

French

tu as le produit ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- abbiamo la merce.

French

on a toujours la marchandise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- confisco la merce!

French

- alors, je confisque !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- dov'è la merce?

French

- ou est ta pipe ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

no, abbiamo la merce.

French

non, on a le paquet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- la merce è verificata.

French

- la marchandise est bonne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

e la merce? - siediti.

French

et notre marchandise ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

consegneremo la merce stasera.

French

vous serez livrés ce soir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

attenzione. arriva la merce.

French

attention, livraison !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- dovremo confiscare la merce.

French

on confisque cette cargaison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- aveva piazzato la merce?

French

- il a refilé notre camelote?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

devi prelevare la busta da lui.

French

tu dois récupérer l'enveloppe avec lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,729,464,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK