Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un respiro.
expire, allez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-un respiro.
- respirez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fai un respiro.
inspire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fai un respiro.
- allez, respire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farai un respiro
vous allez respirer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo un respiro.
il respire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un respiro profondo!
calme-toi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- faccia un respiro.
- prenez votre souffle. - merci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fa un respiro profondo.
inspire profondément.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fai un respiro profondo!
il est en orbite sans surveillance et sans escorte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fa un respiro profondo.
prend une grande inspiration.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faccia un respiro profondo.
inspirez à fond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grandioso. un respiro profondo.
il est rentré dans la salle de classe en marmonnant qu'il donnerait les étudiants en pâture aux cochons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un respiro grande grande.
une respiration bien profonde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'accordo, un respiro profondo.
ok, respirez, respirez à fond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, morty, prendi un respiro profondo.
respire un bon coup, morty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ quando sono qui e prendo un respiro ♪
♪ when i stand here taking every breath ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda... dopo aver unito i pollici, si prende un respiro profondo e si apre la gola.
puis il faut respirer profondément, la gorge bien ouverte et là...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendi un respiro profondo, e lascia andare...
respirez profondément, puis soufflez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
smettila di parlare e prendi un respiro profondo.
ce qui va arriver, c'est ton exécution.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: