Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presidio medicale
centre médical
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deve essere somministrato solo in ambito ospedaliero con la disponibilità di adeguati presidi per la rianimazione.
il ne doit être administré qu’en milieu hospitalier où du matériel de réanimation adapté est disponible.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deve essere somministrato in un contesto ospedaliero, in cui siano disponibili adeguati presidi per la rianimazione.
il ne doit être administré qu’en milieu hospitalier disposant du matériel de réanimation approprié.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’operatore sanitario deve somministrare il medicinale in ambito ospedaliero con la disponibilità di presidi per la rianimazione.
le professionnel de santé doit uniquement administrer le médicament dans un hôpital disposant d’un matériel de réanimation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- preside!
- doyen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: