Results for primarjament translation from Italian to French

primarjament ikunu oġġetti splussivi għall-użu militari.
ce sont principalement des objets explosibles à usage militaire.

id-dejta użata kienet iġġenerata minn studji primarjament fuq il-fluworidu tas-sodju.
les données utilisées sont tirées d'études portant essentiellement sur le fluorure de sodium.

(e) kwalunkwe prodott li ġie żviluppat primarjament għall-użu fuq ġewwa u li jitmexxa fis-suq bħala tali.
e) les produits principalement destinés à une utilisation intérieure et commercialisés comme tels.

"vettura li tieħu fjuwil wieħed" tfisser vettura li hija ddisinjata biex primarjament taħdem b'tip wieħed ta' fjuwil;
"véhicule monocarburant", un véhicule conçu pour fonctionner principalement sur un type de carburant;

it-tieni, l-issodisfar tal-kundizzjonijiet imposti mill-banek jiddependi primarjament fuq isd stocznia u mhux fuq ċirkostanzi esterni jew imprevedibbli.
deuxièmement, le respect des conditions posées par les banques dépend dans une large mesure d'isd stocznia, et non de circonstances externes imprévisibles.

1401 | materjali veġetali tat-tip użati primarjament għat-trizza (pereżempju, bambù, rattan, qasab, ġummar, żafżaf, raffja, tiben taċ-ċereali mnaddaf, ibbliċjat jew miżbugħ, u qoxra tas-siġra tal-lajm): |
1401 | matières végétales des espèces principalement utilisées en vannerie ou en sparterie (bambous, rotins, roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles de céréales nettoyées, blanchies ou teintes, écorces de tilleul, par exemple): |