Results for pronti per entrare in campo translation from Italian to French

sono pronti per entrare.
ils sont prêts à entrer.

non può entrare in campo!
restez pas là !

stiamo per entrare in un campo pericoloso.
là, on arrive en terrain inconnu.

gara per entrare in auto.
dans la voiture.

ora sei pronto ad entrare in campo.
vous êtes prêt et motivé.

scusami, ti dispiacerebbe entrare in campo?
lycÉe mckinley pardon, notre petit entraînement te dérange ?

ora dobbiamo entrare in campo anche noi.
c'est le moment pour nous de rentrer dans le jeu.

invito per entrare in %s
invitation à rejoindre %s

- sto per entrare in travaglio.
- Ça y est. - quoi ?

per entrare in intimità con lei.
d'être intime avec vous.

beh, stai per entrare in riunione.
oh, ben tu es sur le point de diriger une réunion .

- stiamo per entrare in affari.
et nous "sommes tous les deux en affaire."

adesso stai per entrare in cucina.
donc tu admets ! tu as embrassé roger !

ok, sta per entrare in sala operatoria.
elle est sur le point d'entrer en chirurgie.

- e stanno per entrare in banca.
ils viennent d'arriver à la banque.

cinque minuti per entrare in posizione.
on a 5 mn pour se positionner.

- l'ha consegnata per entrare in aula.
- elle l'a déposé en entrant dans le tribunal. - on l'a prise.

insomma, non posso entrare in campo senza la mazza.
je ne peux jouer batteur sans batte.

- lei è pronto per entrare in carica?
vous serez prêt ?

aspettate venti minuti per entrare in piscina.
donnez à eddie plus d'enfants en soutien.